Doe’t de Fryske Akademy op 10 septimber 1938 útein sette, waard de stúdzje fan de Fryske literatuer, mar leaver noch haw ik it oer de literatuer yn Fryslân, fuort al op achterstân pleatst. Foarsitter Sipma fertelde yn syn iepeningstaspraak dat der yn it foarste plak in ôfdieling foar linguistyk komme moast. Twa redenen joech hy derfoar oan. Yn it earste plak omdat dit it measte dreau en yn it twadde plak omdat der ek de measte minsken beskikber foar wienen. Der moast boppedat in ôfdieling biografy komme en it is opmerklik dat Sipma seit, ik sitearje him hjir letterlik: ‘Oer [meer…]

Swallows and Floating Horses is a comprehensive bilingual anthology of Frisian literature, including nearly a hundred and fifty poems and prose extracts from all historical periods and all areas where Frisian is spoken and written, accompanied by new translations into English by a group of respected translators. The editors have selected a richly coloured collection of text fragments that tell the story of the Frisians and their language, historically the closest to English – legends, stories, reminiscences, journalism, drama, children’s rhymes, extracts from the enigmatic Oera Linda Book, as well as other surprising texts. The anthology begins with the ancient [meer…]

Dizze boeken bespruts ik op 26 jannewaris yn Op en út, it kultuerprogramma fan Omrop Fryslân: Sjieuwe Borger – Pûlen-yn-de-pot, útjouwerij Elikser 2018, www.elikser.nl Jane Gardam – De dochter van Crusoe, uitgeverij Cossee, 2018, www.cossee.com

Dizze boeken bespruts ik yn Op en út, it kultuerprogramma fan Omrop Fryslân: Obe Postma – Selected Poems. Uitgeverij Wijdemeer, Leeuwarden 2018. www.wijdemeer.nl Marieke Lucas Rijneveld – De avond is ongemak. Atlas Contact, Amsterdam 2018. www.atlascontact.nl

Dizze boeken bespruts ik yn Op en út, it kultuerprogramma fan Douwe Heeringa foar Omrop Fryslân live fanút Talepaviljoen MeM yn Ljouwert: Mirjam van Hengel – Een knipperend ogendblik. De Bezige Bij, 2018. www.debezigebij.nl Janny van der Molen – De trije klokketiers fan Koartsweagen. Utjouwerij Bornmeer, 2018. www.bornmeer.nl

Understeande boeken bespruts ik op 29 september Op en út, it kultuerprogramma fan Douwe Heeringa foar Omrop Fryslân live fanút Talepaviljoen MeM yn Ljouwert: Douwe de Bildt – De Jorwerter Dweilstikken. Utjouwerij 20 Leafdesdichten – Bornmeer, 2018. www.bornmeer.nl J. Slauerhoff, Verzamelde gedichten. Uitgeverij Nijgh & van Ditmar, 2018. www.singeluitgeverijen.nl/nijgh-van-ditmar

Dizze boeken bespruts ik yn Op en út, it kultuerprogramma fan Douwe Heeringa foar Omrop Fryslân live fanút Talepaviljoen MeM yn Ljouwert: Geert Nauta – In soarte fan bûgjen. Utjouwerij Elikser, 2018. www.elikser.nl Jean Echenoz, Drie broodjes in Le Bourget. Oersetting Hester Tollenaar, Uitgeverij Vleugels, 2018. www.uitgeverijvleugels.nl

Understeande boeken bespruts Ernst Bruinsma koartlyn yn Op en út, it kultuerprogramma fan Douwe Heeringa foar Omrop Fryslân live fanút Talepaviljoen MeM yn Ljouwert: Meindert Bylsma, ‘Moard yn ‘e hite hei’. Speurdersroman. Elikser, Ljouwert 2018. www.elikser.nl Yasushi Inoue, ‘Het jachtgeweer’. Bananafish, Amsterdam 2018. www.bananafish.nl

Understeande boeken bespruts ik yn Op en út, it kultuerprogramma fan Douwe Heeringa foar Omrop Fryslân live fanút Talepaviljoen MeM yn Ljouwert: Sietse de Vries, ‘Hierbak’. Utjouwerij Bornmeer. www.bornmeer.nl Joris Tulkens, ‘Wentelsteen’. Uitgevrije Infodok. www.standaarduitgeverij.be

Mooie overzichtstentoonstelling van Frans Walon bij Galerie Hoogenbosch. De explosieve expositie ervaar ik als een dagboek van een gekwelde, vrolijke, gedoemde, liefdevolle vrije geest. Hij is als kunstenaar misschien een ware clown, voor wie de droefheid en de vrolijkheid dicht bij elkaar liggen. Zijn grondtoon is somber, maar zijn levensmoed en liefde groot genoeg om stenen te doen oplichten en verdorde blaadjes te laten schitteren. Zijn fabuleerzucht is fenomenaal en de liefde en de lolligheid die hij tentoonspreidt zo besmettelijk, dat ik glimlachend de galerie verlaat. Met de moed der wanhoop, dat dan weer wel.